כל עוד בלבב פנימה נפש יהודי הומיה, ולפאתי מזרח קדימה, עין לציון צופיה, | Kol od baleivav p'nima Nefesh yehudi homiah Ulfa'atei mizraj kadima Á'in let zion tzofi'a | Mientras en lo profundo del corazón palpite un alma judía, y dirigiéndose hacia el Oriente su ojo aviste a Sión, |
עוד לא אבדה תקוותנו, התקווה בת שנות אלפים, להיות עם חופשי בארצנו, ארץ ציון וירושלים. | Od lo avda tikvateinu Hatikva bat shnot alpaa'im Lihi'ot am jofshi beartzeinu Eretz Tzion v'Yerushala'im | no se habrá perdido nuestra esperanza; la esperanza de dos mil años, de ser un pueblo libre en nuestra tierra: la tierra de Sión y Jerusalén. |
Comentarios
Fernando Ventura Cebrianescribió:
¡Gracias por culturizarnos un poco mas! Como dice el comentarista anterior (Pachin Mestas), es un canto a la esperanza de un pueblo que quiere vivir en paz y no se lo permiten. Mucha gente no se da cuenta de que Israel es actualmente la puerta de Europa, la muralla por la que vivimos en paz en Europa, al igual que lo era Rumanía en la época de los turcos. Si cae Israel, luego vendrán a por nosotros. Cuando los radicales islámicos no necesiten lanzar cohetes contra los judíos, los lanzarán desde Argelia o Marruecos contra nosotros. ¿Y que haremos y que diremos cuando caigan los misiles "Qassam" sobre Cádiz, o Málaga, o Cartagena? Porque lo único que distrae a estos radicales islámicos de pensar en la reconquista de Al-Andalus, es por querer terminar, como dijo uno de estos locos, "lo que los nazis no supieron acabar".
Espero que la paz llegue pronto, por el bien de todos. Un saludo, Jose Antonio.
13 Ene
| |
Pachin Mestasescribió:
No conocía el himno de Israel, me gusta no habla de muerte si no de esperanza, para los judíos que están dispersos por el mudo.
Shalom mi querido amigo. |
7 comentarios:
Que hiciste con el blog??? donde estan las demas entradas???
No te sientas solo hombre, que algunos paramos por aqui de vez en cuando aunque bloguer no nos informe de tus actualizaciones, sin ti yo hoy no sabria la letra del himno de Israel.
Besos desde las cataluñas.
Gracias Mmar por tu amabilidad.
Ya no me siento tan solo.
Gracias.
Hola José Antonio, pues si andaba bastante atareada, pero ya pasó y el resultado ha sido bueno.
Y no te sientas solo, que ya sabes que Pedro, Marimar, Félix y yo somo clientela cautiva, eh!
Ánimo!!!
Besos, amigo
Gracias por estar ahí a l@s de siempre, Marimar, Libertad, Félix... A Pedro, me temo haberle fallado. Espero que sepa disculparme y continuar leyéndole, como hasta ahora. Lo que pasa es que yo también tengo mi corazoncito y me da no sé qué ir a pedirle perdón. Pero sé que las aguas volverán a su cauce porque es una lata andar mosqueao, y menos con él.
Y un secretillo: lo sigo leyendo y viéndolo a escondidas... bueno, a su mujer que es la que sale siempre en las fotos. Pero que no se entere.
No conocía la letra del himno.
Gracias por compartirla.
Vengo a visitar tú segunda casa, y a darte las gracias por los comentarios en mi bitácora, cuaderno.
Abrazo
Me gusto mucho el comentario que me dejaste hoy haciendo las comparaciones entre El Rocio y Montserrat...
Besos y que tengas un buen fin de semana.
Jose Antonio...
Yo me uno a ese cántico de paz e ilusión. Ilusión por una mañana mejor y más humano. Ilusión por el entendimiento entre hermanos. Ilusión porque esto se acabe cuando antes. Gran post, amigo. Chapeau¡¡
Un fuerte abrazo.
¿miraste los consejos que te mande por mail sobre las actualizaciones?, te lo digo, porque esto sigue sin ir bien...
Un fuerte abrazo.
Publicar un comentario