 |
| Richardson falleció el 7/12/1972. Una lápida con flores frescas de los hijos de Miguel y Carmen, que aún recuerdan imperecederamente -me dijeron- a este buen hombre que un buen día apareció en sus vidas |
 |
| Edith Clauss, nacida Radecki, y Luis Clauss | |
 |
| Albert Georg Andorf |
 |
| Wilh. Aug. Obermeyer de Herford, ingeniero de D. Magdalena Reith |
 |
| Captain John Morrison (Johnnie) Vice-consul británico en esta ciudad // Midlesex y Hamphsire |
 |
| D. Carlos Dressel, de Sajonia |
 |
Fiedrich Engelbrecht // de Hannover
|
 |
Salud Augusta Dressel
|
 |
| Restos(¿incinerados?) del Contramaestre M. de Raay |
 |
| En cariñoso recuerdo de Theophile Chardenal Francia |
 |
| Richard George Gullen Hunt (Don Ricardo) |
 |
Helene, y
Dorothea Weickert, nacida Schluckwerderen, en Plauen (Alemania)
|
 |
"Aquí se encuentra nuestro amado hermano e hijo
Gerhard Weickert
nacido en Huelva
fallecido en Muenchen"
(sic) |
 |
Hermann Gerhard Weickert Duncan
y
Bruno Weickert Buschmann |
 |
Bruno Wettzig Toopel
Sofia Wetzig nacida Micholescu |
 |
| Hermann Vietsch Micholescu |
 |
Franz Ludwig Clauss
Epitafio
(traducción libre)
Conseguiste en este mundo todas las maravillas de la naturaleza sobre la que cantar y las llevaste por toda la eternidad descansando en paz |
 |
Aqui reposan los restos, al fin en paz...
Wilhelm Rodger Zimmermann
¡Recordado con amor! |
 |
María Clauss, nacida Kind,
|
| Amor abnegado, ferreo, pleno de recuerdos, sigues siendo nuestro ejemplo a seguir por siempre (traducción libre) |
|
|
|
 |
| "Por tres veces el paso del tiempo ha llegado lentamente /.../" |
Maria Clauss nacida Kindt
En memoria de Lilly Blanche Rödiger, nacida McDonough
 |
| Kaesmacher... |
 |
En recuerdo de Agnes Little Black, última hija de David Black, de Lokerbbie, Dumfriesshire N.B. fallecida en Minas de Riotinto el 3 de febrero 1901, a los 42 años
|
 |
| Posiblemente, Roberto Sinclair, el último inhumado |
Margaret Colouhoun Sinclair
 |
| George Gray |
 |
| En memoria de nuestra querida madre IMMA JEFFREY JERRAMS, que falleció en Huelva, nació en KING'S SUTTON (Inglaterra). De sus hijas |
|
Alexander Robson (segundo hijo del Dr. William Alexander Mckay) de siete meses de edad
Katharine Maria (esposa del Dr. Mckay) falleció a los 36 años. "Agradezco a Dios cada uno de tus recuerdos"
Mary, hija de Katharine Maria y Alexander McKay, murió a los trece años. "ESTOS SON SAGRADOS" "AL DIOS DE LA VIDA" "EN MEMORIA"
George Henry Brown, de Glasgow, falleció en Rio Tinto
Ingeniero Hugo Kotte, de Magdeburgo, falleció en la Mina Peña del Hierro, Nerva, sepultado en un edificio derruido, junto a cuatro mineros, en 1904
Francisco Knight Symes, de Manchester, en memoria su querida esposa
William Ware, en memoria de su marido cariñosamente querido, M. E. Ware
(DESCONOCIDO)
(LÁPIDA EN GRIEGO)
Se erige en recuerdo del querido y amado hijo Yorgios Ger. Lambiri.
Para George Lampiris que nació el 19 de junio de 1920 y murió el 8 de agosto de 1921
Traducción extraida del libro In Loving Mmemory, de Consuelo Domínguez (Ed.Consulcom)
En memoria de
Jane Brady 59 años, esposa de Thomas Smeaton
También su hija
Letitia S. Smeaton, de 27 años
