A plomo caía el sol del mediodía sobre Castel di Luponero. El monte Nebrodi no era capaz de amortiguar el tremendo calor. En el horizonte a través de la bruma se percibía Messina, y a su lado, el Mediterráneo. Los 1.200 habitantes de Castel di Luponero se resguardaban en sus viviendas, las tres iglesias estaban abiertas pero vacías, en la Piazza della Liberazione la trattoria Da Carmela amontonaba las sillas y mesas a la espera de la noche y la clientela.
Salvatore Greco reposaba en la vieja mecedora, rodeado de muchas fotografías de parientes y algunas figuras de santos y de vírgenes. El aire acondicionado zumbaba en el vetusto salón y "U Patriarca" leía por enésima vez la cuartilla.
Sus ojos se enrojecían y en su cara se le marcaban las arrugas y las ojeras antaño un bello rostro que era admirado por las jóvenes de Castel di Luponero. Ahora, sin embargo, intuía que pintaban bastos y aquel informe que le había pasado aquella mañana junto al desayuno, le decía a las claras que si no ponía pies en pared el imperio que había montado se podía venir abajo, y con él, la Famiglia.
Volvió a leer pues quería retener aquellos párrafos infames:
--------------------------
"—Manda Salvatore Greco —dice en voz bajita, medrosa—. Nadie mueve nada sin que él lo diga o lo bendiga. El alcalde, el cura, el jefe de los carabinieri... todos comen de su mano.
—¿Tiene pruebas? —pregunta el Honorable Niccolò di Marco, Fiscal de Palermo, sin emoción aparente. Ya había oído cien veces ese nombre.
Tommà saca del bolsillo una memoria USB.
—Aquí están las transferencias. Cada mes, 30.000 euros a la constructora EdilSicula S.r.l.. Oficialmente hacen carreteras. En realidad tapan los bidones... donde yacen cubiertos de hormigón los enemigos de la famiglia. Bajo el asfalto nuevo, justo en el punto kilométrico 12,240 hay tres que desaparecieron hace cinco años: Carmine Leto, Piero Amato... y mi primo Lucca. Yo mismo hice las facturas, Señoría.
—Bien, no le puedo prometer nada pero haré lo posible para, una vez constatado su relato, pase a formar parte de los "pentiti" y el Estado le ponga bajo su protección. —el fiscal Di Marco disimula a duras penas su euforia por el golpe a la Mafia."
------------------
Don Salvatore Greco, llamado 'U Patriarca' miró el papel, lo aplastó con sus ensortijados dedos, hizo un bola, la puso sobre un cenicero de vidrio, rascó una cerilla, y aplicó fuego. Mientras ardía el informe que le habían trasladado desde el mismísimo interior de la Fiscalía de Palermo, meditó. Sabía de memoria el destino de los arrepentidos. Su concurso era vital pero sabía de sobra que Tommàso Baladamma había sido condenado desde ese mismo momento a muerte; por delator.
Cuando el informe interno se había convertido en ceniza, pulsó un timbre que fue respondido al cabo de tres segundos con un toque en la puerta.
Un esbirro se acercó, Don Salvatore le habló en susurros al oído y el esbirro cabeceó, asintiendo. Salió este con el encargo y ya 'U Patriarca' don Salvatore Greco no sabría nada más, nunca más, del encargo.
Castel di Luponero continuaba desierto a la espera de que el sol tuviera clemencia. No había suficiente crema solar, ni sombra capaz de mitigar aquellos mortíferos, letales, rayos.
